{"id":176,"date":"2020-07-12T10:44:22","date_gmt":"2020-07-12T16:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/melgal.org\/?page_id=176"},"modified":"2020-10-11T21:15:52","modified_gmt":"2020-10-12T03:15:52","slug":"project-synopsis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/melgal.org\/es\/project-synopsis\/","title":{"rendered":"Sinopsis del Proyecto"},"content":{"rendered":"
\n
\n

El Intercambio de Arte Intercultural fue creado despu\u00e9s de darse cuenta de que son las diferencias entre las personas las que pueden unirse para crear algo hermoso. Con las noticias constantemente pronosticando lo dividido que se hab\u00eda convertido el mundo, quer\u00eda ayudar a mi comunidad a reconocer que aunque nadie tiene la capacidad de cambiar las experiencias de alguien, c\u00f3mo crecieron, en qu\u00e9 tipo de cultura se criaron, o de qu\u00e9 color es su piel, estos aspectos de un ser humano no deben cambiarse, sino m\u00e1s bien apreciado. Reuniendo dos pasiones de mi vida, servicio comunitario y arte, comenc\u00e9 el Intercambio de Arte Intercultural en que seis estudiantes de arte desde Albuquerque, EE.UU., y seis estudiantes de arte desde Lanzhou, China, se re\u00fanen, en el transcurso de un a\u00f1o, para compartir cultura y experiencias mientras crean piezas de arte integradas. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n\n\n\n

Nos reunimos cada dos semanas en el transcurso de un a\u00f1o escolar y verano en la aplicaci\u00f3n WeChat para hablar sobre eventos actuales y diferencias culturales. Los detalles sobre nuestras reuniones y conversaciones se pueden encontrar en el Cronolog\u00eda<\/a>. M\u00e1s sobre los entendimientos a los que llegamos se resume en el Contrastes Interculturales<\/a> p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Todos nosotros en una videollamada en WeChat<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
La mitad pieza de arte de AnaMar\u00eda P\u00e9rez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

…<\/p>\n\n\n\n

En la primera mitad del a\u00f1o, cada estudiante fue desafiado a ilustrar, en media pieza de arte, cu\u00e1les piensan que son las caracter\u00edsticas definitorias de su ciudad natal y su pa\u00eds y lo que quieren representar sobre su cultura a un estudiante que vive a miles de kil\u00f3metros de distancia.<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Las piezas de arte a medio terminar estaban programadas para ser enviadas por correo al otro pa\u00eds a principios de enero. Sin embargo, debido al brote de COVID-19, el paquete enviado por correo desde los Estados Unidos se retras\u00f3 m\u00e1s de dos meses. A pesar de estos desaf\u00edos, nuestro grupo sigui\u00f3 enfrent\u00e1ndose durante todo el brote y continu\u00f3 compartiendo nuestras diferencias y experiencia con el coronavirus mientras la pol\u00edtica entre nuestros dos pa\u00edses se enfrentaba. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n\n\n\n

En abril, los estudiantes de Lanzhou hab\u00edan recibido nuestras seis pinturas de Albuquerque <\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
La mitad pieza de arte de Gabby Nemer<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
\u8d75\u6da6\u5fb7 ‘s half art piece<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n\n\n\n

y los estudiantes de Albuquerque hab\u00edan recibido las seis pinturas de Lanzhou.<\/p>\n\n\n\n

…<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

A mediados de abril, cada estudiante seleccion\u00f3 la pieza que m\u00e1s le inspir\u00f3 para completar, comenz\u00f3 a trabajar en sus ideas y se enfrent\u00f3 a la dif\u00edcil tarea de integrar la pieza ya medio terminada en su nueva mitad. Nuestras ideas de dise\u00f1o y proceso de pensamiento se encuentran en la Piezas Individuales<\/a> Las obras de arte se completaron en septiembre y ahora se exhiben en el Galer\u00eda Intercultural<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
\u674e\u4f73\u6021 and Andrew’s Completed Piece<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

El resultado de este proyecto son doce piezas de arte, mitad Lanzhou China y mitad Albuquerque American, para mostrar que aunque somos diferentes y crecimos en culturas diferentes, son estos contrastes los que se unen para crear algo hermoso. Da un objeto f\u00edsico para que nuestros compa\u00f1eros vean y entiendan que debemos apreciar lo que nos hace \u00fanicos y no avergonzarnos de mostrar qui\u00e9nes somos porque en \u00faltima instancia esas peque\u00f1as cosas pueden hacer una gran diferencia en el mundo que alg\u00fan d\u00eda seremos responsables.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a>
La mitad pieza de arte de Sarah Wang<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
La mitad pieza de arte de \u738b\u5b50\u6657<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

…<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Cross-Cultural Art Exchange was created after the realization that it is the differences between people that can come together to create something beautiful. With… <\/p>\n

Continue reading → Sinopsis del Proyecto<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":182499745,"featured_media":1617,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-176","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PcaDJ3-2Q","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/182499745"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1778,"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions\/1778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melgal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}